Forbidden Scrollery: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Touhou Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
(Covergalerie eingefügt)
 
(7 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 4: Zeile 4:
| publisher =Comp Ace
| publisher =Comp Ace
| publisher2 =Kadokawa
| publisher2 =Kadokawa
| released =October 2012 - ongoing
| released =26. Oktober 2012 - 26. Juli 2017
| genre =
| genre =
| writers =[[ZUN]]
| writers =[[ZUN]]
| illustrators =[[Moe Harukawa]]
| illustrators =[[Moe Harukawa]]
| pages =
| pages =
| chapters =44
| chapters =53
| followed by =
| followed by =
| ISBN =
| ISBN =
}}
}}
{{thtitle|Touhou |Suzunaan|ruby=Bell Hermitage| ~ Forbidden Scrollery|東方鈴奈庵 ~ Forbidden Scrollery}} is a Touhou official comic published by [[wikipedia:Kadokawa|Kadokawa]] in [[wikipedia:Comp Ace|Comp Ace]] that began publishing on October 26, 2012. The story is written by [[ZUN]], with illustrations by {{nihongo|[[Moe Harukawa]]|春河もえ}}. It introduces the human book renter and collector [[Kosuzu Motoori]] as the main character residing at a library called [[Suzunaan]], with the story centered around her mysterious ability to decipher any book no matter the language or script, and her assortment of various rare and dangerous [[demon books]].
'''{{ruby-ja|Touhou Suzunaan ~ |Östliche Klause der Glockenrübe}}Forbidden Scrollery''' ({{nihongo|東方鈴奈庵 ~ {{H:title|Forbidden Scrollery|Verbotenes Schrifttum}}}}) ist die vierte offizielle Touhou-Mangaserie und wurde vom 26. Oktober 2012 bis zum 26. Juli 2017 vom Publisher [[wikipedia:Kadokawa|Kadokawa]] im Magazin [[wikipedia:Comp Ace|Comp Ace]] veröffentlicht. Die Story wurde von [[ZUN]] geschrieben, den Manga und Illustrationen zeichnete [[Moe Harukawa]].


The title refers to the name of the library Kosuzu works at, and also contains the kanji 鈴(suzu), which is part of her name.
In der Hauptrolle steht [[Kosuzu Motoori]], die junge Lehrtochter der Leihbücherei [[Suzunaan]], welche die besondere Gabe hat, fremde und vergessene Schriften zu lesen sowie eine große Sammlung an [[Youma-Büchern]] besitzt. Der Titel der Serie spielt auf Kosuzu und die Suzunaan-Leihbücherei an, die beide das Kanji 鈴 (suzu) im Namen tragen.


==Online lesen==
== Auf Deutsch lesen ==
Mangadex: '''[https://mangadex.org/chapter/201572/1 Touhou Suzunaan ~ Forbidden Scrollery.]'''
* Online lesen auf MangaDex: '''[https://mangadex.org/chapter/201572/1 Touhou Suzunaan ~ Forbidden Scrollery]'''
* Weitere Download-Optionen auf '''[https://rd.mangadex.com/mangas/ Reality-Dreamers-Blog]'''
Übersetzt von [[Reality Dreamers]].


Übersetzt von Reality Dreamers.
== Forbidden Scrollery Vol. 1 ==
:''[[Forbidden Scrollery/Volume 1|Hauptartikel]]''
* Kapitel 1: Die Seltenen Fantasiebücher (26. Oktober 2012)
* Kapitel 2: Meisterlauf der Youkai-Jagd - Teil 1 (26. November 2012)
* Kapitel 3: Meisterlauf der Youkai-Jagd - Teil 2 (Dezember 2012)
* Kapitel 4: Die Private Hyakki-Yagyou-Bilderrolle - Teil 1 (26. Januar 2013)
* Kapitel 5: Die Private Hyakki-Yagyou-Bilderrolle - Teil 2 (26. Februar 2013)
* Volume-1-Bonus-Kapitel: Ein Youkai-Märchen


==Forbidden Scrollery Vol. 1==
== Forbidden Scrollery Vol. 2 ==
{{Infobox Print Work
:''[[Forbidden Scrollery/Volume 2|Hauptartikel]]''
| title ={{lang|ja|東方鈴奈庵}}<br />Forbidden Scrollery Vol.1
* Kapitel 6: Die Haltung eines seltenen Tiers - Teil 1 (26. April 2013)
| image =[[File:FS Tankebon1 cover.jpg|200px|Forbidden Scrollery Vol.1]]
* Kapitel 7: Die Haltung eines seltenen Tiers - Teil 2 (25. Mai 2013)
| publisher =Comp Ace
* Kapitel 8: Inaris Kopftuch - Teil 1 (26. Juni 2013)
| released =March 26, 2013
* Kapitel 9: Inaris Kopftuch - Teil 2 (26. Juli 2013)
| genre =Comic
* Kapitel 10: Traditionelles Schauspiel der Dunkelheit - Teil 1 (26. August 2013)
| writers =ZUN
* Kapitel 11:Traditionelles Schauspiel der Dunkelheit - Teil 2 (26. September 2013)
| illustrators =[[Moe Harukawa]]
* Kapitel 12: Der Wunderhammer und seine Folgen - Teil 1 (26. Oktober 2013)
| pages =132
* Kapitel 13: Der Wunderhammer und seine Folgen - Teil 2 (26. November 2013)
| chapters =5
* Volume-2-Bonus-Kapitel
| followed by =Forbidden Scrollery Vol.2
 
| ISBN =978-4041206195
== Forbidden Scrollery Vol. 3 ==
}}
:''[[Forbidden Scrollery/Volume 3|Hauptartikel]]''
{{Comic
* Kapitel 14: Die vergänglichen Sieben Wunder - Teil 1 (26. Dezember 2013)
| n = Chapter One: The Rare Book of Illusion
* Kapitel 15: Die vergänglichen Sieben Wunder - Teil 2 (26. Februar 2014)
| d = October 26, 2012
* Kapitel 16: Die schleierhaften Liebesbriefe - Teil 1 (26. März 2014)
| t = Clarste, Nietz (Gaku-Touhou)
* Kapitel 17: Die schleierhaften Liebesbriefe - Teil 2 (26. April 2014)
| e = Clarste, Rukaroa (Gaku-Touhou)
* Kapitel 18: Die unschlüssige Bücherei - Teil 1 (26. Mai 2014)
| l = http://www.mediafire.com/?s0d7kfxac1ot81s
* Kapitel 19: Die unschlüssige Bücherei - Teil 2 (26. Juni 2014)
| f = [http://gallery.gensokyo.org/archive/Moe_Harukawa_and_ZUN_-_Forbidden_Scrollery_Chapter_01.zip Gaku-Touhou Version]
* Kapitel 20: Ein Ratten-verseuchter Sommer - Teil 1 (26. Juli 2014)
| sum = [[Marisa Kirisame]] runs into [[Hieda no Akyuu]] on her way through the [[Human Village]], and notices that she's carrying a strange book - a [[youma book]], said to be indecipherable. Afterwards she makes her way to the [[Hakurei Shrine]] to ask [[Reimu Hakurei]] about them, but she doesn't know much on the subject. Marisa explains their dark and mysterious nature, and the two decide to take a visit to [[Suzunaan]] to talk to [[Kosuzu Motoori]] about it. She reveals her collection of demon books, as well as her recently-awakened powers that allow her to decipher any sort of script. Reimu worries that it might be dangerous, but Kosuzu is not very concerned.
* Kapitel 21: Ein Ratten-verseuchter Sommer - Teil 2 (26. August 2014)
}}
* Volume-3-Bonus-Kapitel
 
== Forbidden Scrollery Vol. 4 ==
:''[[Forbidden Scrollery/Volume 4|Hauptartikel]]''
 
== Forbidden Scrollery Vol. 5 ==
:''[[Forbidden Scrollery/Volume 5|Hauptartikel]]''


==Press==
== Forbidden Scrollery Vol. 6 ==
:''[[Forbidden Scrollery/Volume 6|Hauptartikel]]''


A preview for the manga was announced in the November issue of Comp Ace, stating that Forbidden Scrollery would begin serialization in the upcoming December issue. ZUN posted a small picture of the page on his Twitter account on September 25, along with an announcement that the story would be a new one.
== Forbidden Scrollery Vol. 7 ==
:''[[Forbidden Scrollery/Volume 7|Hauptartikel]]''


Chapter 4's title page revealed that the first tankobon volume of Forbidden Scrollery would be released on March 26, 2013.
== Galerie ==
<gallery>
FS Tankebon1 cover.jpg|Das Cover vom 1. Band
FS Tankebon2 cover.jpg|Das Cover vom 2. Band
FSNormalCover3.jpg|Das Cover vom 3. Band
FS Tankebon4 cover.jpg|Das Cover vom 4. Band
1461190529324.jpg|Das Cover vom 5. Band
FS06Cover.jpg|Das Cover vom 6. Band
FS07Cover.jpg|Das Cover vom finalen Band
</gallery>


==External Links==
== Externe Links ==
*[http://www.kadokawa.co.jp/ca/ Comp Ace official website]
*[https://web-ace.jp/compace/ Comp Ace official website]


{{Navbox Print Works}}
{{Navbox Print Works}}
[[Category:Forbidden Scrollery| ]]
 
[[Category:Official Literature]]
[[en:Forbidden Scrollery]]
[[fr:Forbidden Scrollery]]
[[fr:Forbidden Scrollery]]
[[nl:Forbidden Scrollery]]
[[nl:Forbidden Scrollery]]
Zeile 63: Zeile 89:
[[ru:Forbidden Scrollery]]
[[ru:Forbidden Scrollery]]
[[zh:东方铃奈庵]]
[[zh:东方铃奈庵]]
[[Kategorie:Forbidden Scrollery| ]]
[[Kategorie:Mangas]]
[[Kategorie:Offizielle Printmedien]]

Aktuelle Version vom 25. Dezember 2019, 16:31 Uhr

Vorlage:Lang
Forbidden Scrollery
Title logo
Publisher Comp Ace /
Kadokawa
Veröffentlicht 26. Oktober 2012 - 26. Juli 2017
Autor ZUN
Illustrator Moe Harukawa
Kapitel 53

Touhou Suzunaan ~ (Östliche Klause der Glockenrübe) Forbidden Scrollery (東方鈴奈庵 ~ Forbidden Scrollery) ist die vierte offizielle Touhou-Mangaserie und wurde vom 26. Oktober 2012 bis zum 26. Juli 2017 vom Publisher Kadokawa im Magazin Comp Ace veröffentlicht. Die Story wurde von ZUN geschrieben, den Manga und Illustrationen zeichnete Moe Harukawa.

In der Hauptrolle steht Kosuzu Motoori, die junge Lehrtochter der Leihbücherei Suzunaan, welche die besondere Gabe hat, fremde und vergessene Schriften zu lesen sowie eine große Sammlung an Youma-Büchern besitzt. Der Titel der Serie spielt auf Kosuzu und die Suzunaan-Leihbücherei an, die beide das Kanji 鈴 (suzu) im Namen tragen.

Auf Deutsch lesen

Übersetzt von Reality Dreamers.

Forbidden Scrollery Vol. 1

Hauptartikel
  • Kapitel 1: Die Seltenen Fantasiebücher (26. Oktober 2012)
  • Kapitel 2: Meisterlauf der Youkai-Jagd - Teil 1 (26. November 2012)
  • Kapitel 3: Meisterlauf der Youkai-Jagd - Teil 2 (Dezember 2012)
  • Kapitel 4: Die Private Hyakki-Yagyou-Bilderrolle - Teil 1 (26. Januar 2013)
  • Kapitel 5: Die Private Hyakki-Yagyou-Bilderrolle - Teil 2 (26. Februar 2013)
  • Volume-1-Bonus-Kapitel: Ein Youkai-Märchen

Forbidden Scrollery Vol. 2

Hauptartikel
  • Kapitel 6: Die Haltung eines seltenen Tiers - Teil 1 (26. April 2013)
  • Kapitel 7: Die Haltung eines seltenen Tiers - Teil 2 (25. Mai 2013)
  • Kapitel 8: Inaris Kopftuch - Teil 1 (26. Juni 2013)
  • Kapitel 9: Inaris Kopftuch - Teil 2 (26. Juli 2013)
  • Kapitel 10: Traditionelles Schauspiel der Dunkelheit - Teil 1 (26. August 2013)
  • Kapitel 11:Traditionelles Schauspiel der Dunkelheit - Teil 2 (26. September 2013)
  • Kapitel 12: Der Wunderhammer und seine Folgen - Teil 1 (26. Oktober 2013)
  • Kapitel 13: Der Wunderhammer und seine Folgen - Teil 2 (26. November 2013)
  • Volume-2-Bonus-Kapitel

Forbidden Scrollery Vol. 3

Hauptartikel
  • Kapitel 14: Die vergänglichen Sieben Wunder - Teil 1 (26. Dezember 2013)
  • Kapitel 15: Die vergänglichen Sieben Wunder - Teil 2 (26. Februar 2014)
  • Kapitel 16: Die schleierhaften Liebesbriefe - Teil 1 (26. März 2014)
  • Kapitel 17: Die schleierhaften Liebesbriefe - Teil 2 (26. April 2014)
  • Kapitel 18: Die unschlüssige Bücherei - Teil 1 (26. Mai 2014)
  • Kapitel 19: Die unschlüssige Bücherei - Teil 2 (26. Juni 2014)
  • Kapitel 20: Ein Ratten-verseuchter Sommer - Teil 1 (26. Juli 2014)
  • Kapitel 21: Ein Ratten-verseuchter Sommer - Teil 2 (26. August 2014)
  • Volume-3-Bonus-Kapitel

Forbidden Scrollery Vol. 4

Hauptartikel

Forbidden Scrollery Vol. 5

Hauptartikel

Forbidden Scrollery Vol. 6

Hauptartikel

Forbidden Scrollery Vol. 7

Hauptartikel

Galerie

Externe Links