Medicine Melancholy: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Touhou Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Migrating to ThemeDB 1.5)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
{{Stub}}
{{Translate}}
{{Infobox Charakter
{{Infobox Charakter
| Portrait = [[Datei:Medicine.png|Medicine Melancholy]]


| Name Kanji = メディスン・メランコリー  
| Name Kanji = メディスン・メランコリー  
| Name = Medicine Melancholy
| Name = Medicine Melancholy
 
| Portrait = [[Datei:Th09Medicine.png|200px|Medicine Melancholy]]
| Spezies = [[Puppe]], [[Youkai]]
''Medicine Melancholy in [[Phantasmagoria of Flower View]]''
| caption = {{H:title|Little Sweet Poison}}
| Spezies = Puppe, [[Youkai]]


| Fähigkeiten = Giftmanipulation
| Fähigkeiten = Giftmanipulation
Zeile 15: Zeile 16:


| Heimat = [[Namenloser Hügel]]  
| Heimat = [[Namenloser Hügel]]  
| Beziehungen = Unbekannt


| Spiele =  
| Spiele =  
* [[Phantasmagoria of Flower View]] (Spielbarer Charakter, möglicher Gegner)
* [[Phantasmagoria of Flower View]] (Spielbarer Charakter, möglicher Gegner)
* [[Shoot the Bullet]] (Szene 4-2, 4-5, 4-7 Boss)
* [[Shoot the Bullet]] (Szene 4-2, 4-5, 4-7 Boss)
* [[Hopeless Masquerade]] (Background Character)


| Literatur =
| Literatur =
* [[Silent Sinner in Blue]] (Cameo im Prolog, Cameo im 9.Kapitel)
* [[Silent Sinner in Blue]] (Cameo im Prolog, Cameo im 9.Kapitel)
* [[Perfect Memento in Strict Sense]]  
* [[Perfect Memento in Strict Sense]] (Artikel)
* [[Wild and Horned Hermit]] (Kapitel 20 cameo)
 
| Musik = *{{H:title|ポイズンボディ ~ Forsaken Doll}} Poison Body ~ Forsaken Doll ([[Phantasmagoria of Flower View]])
}}
 
{{nihongo|'''Medicine Melancholy'''|メディスン・メランコリー|Medisun Merankorī}} is a young [[doll]] [[youkai]] that lives on [[Nameless Hill]] surrounded by poisonous lily-of-the-valley flowers.
 
==Allgemeines==
Medicine first appearance in ''[[Phantasmagoria of Flower View]]'' as a possible opponent. She was then later shown as a target on [[Stage]] 4 of ''[[Shoot the Bullet]]'' and in the background of ''[[Hopeless Masquerade]]''. She is a doll who became [[youkai]] after being left in the lily-of-the-valley field on the [[Nameless Hill]].
 
Because some of her attacks create clouds of poison in the player's side of the field which slow the player's movements and make dodging difficult she can be a very troublesome opponent for those that don't take care while near poison. Though supposedly not especially powerful or experienced among youkai, the fact that the right poison can affect even very strong people or large numbers of people at once makes her someone best avoided.
 
===Spezies===
Since a few hundred years has still not passed from the time she became youkai, she is a novice youkai. Dolls are usually manipulated by humans. Because of this, she wishes for doll emancipation, but there aren't many dolls who agree with her since dolls can't move to begin with. She was a large doll used in [[wikipedia:Ventriloquism|ventriloquism]]. Even after becoming a youkai, her body is still that of a doll and her experience and knowledge is overwhelmingly shallow. Although she is labeled as a [[youkai]], Medicine's true nature may be that of a [[tsukumogami]], as described in the ''[[Perfect Memento in Strict Sense]]'' article about the [[Perfect Memento in Strict Sense/Eight Million Gods|Eight Million Gods]].
 
===Fähigkeit===
;Gift manipulieren
Medicine is able to manipulate poison, where she can uses the poison on everything; food, attacking and even herself could be covered with poison. It seems to be not merely the poison of lily-of-the-valley, but of all kinds. For example, the poison of wasps, snakes, spiders, alcohol, nicotine, etc. It has the effect such that even touching her will cause inflammation; there's currectly no definite treatment method. Even strong [[youkai]] could be at risk from her poison, and it may cause after effects too. However, since she's in the early childhood of not having lived around the range of several hundred years, she is not able to skilfully control her own power, and does not know how to go easy. Even when the opponent is [[human]], she puts forth all her power.
 
Incidentally, since she is not a living thing, the poison has no effect on her at all. Since all poison are raw materials for drugs, she would have good compatibility with the drug maker [[Eirin Yagokoro]]. The ingredients of seeds that can be taken from plants can cause animals to go insane. She learned that from experience, and she established a way to freely manipulate humans with poison.


| Titel = Siehe [[Charakter Titel#Phantasmagoria of Flower View|Charaktertitel]]
==Konzept==
[[File:PMiSS_medicine.jpg|thumb|120px|right|Illustration of Medicine in ''[[Perfect Memento in Strict Sense]]'']]
===Herkunft===
She may have been inspired by [[Wikipedia:Agatha Christie|Agatha Christie]], whose favourite flower was non other than the lily-of-the-valley. This is backed up by ZUN's obvious love for Agatha Christie's stories as seen in other characters like [[Alice Margatroid]], [[Letty Whiterock]], and above all [[Flandre Scarlet]]. Also, she may have been inspired by [[Wikipedia:Nathaniel Hawthorne|Nathaniel Hawthorne]]'s short story, [[Wikipedia:Rappaccini's Daughter|Rappaccini's Daughter]], where the title character, Dr. Rappaccini, keeps his daughter, Beatrice, confined in a garden of poisonous flowers, until she became poisonous herself.


| Musik = {{Theme+Release|th09|12}}
===Name===
Her full name is {{nihongo|''Medicine Melancholy''|メディスン・メランコリー}}, which may have derived from [[Wikipedia:A Medicine for Melancholy|A Medicine For Melancholy]] by [[wikipedia:Ray Bradbury|Ray Bradbury]]. Also, "[[Wiktionary:medicine|medicine]]" can mean a "drug", and a drug can be "poison" – thus, a natural medicine can be poisonous if it were corrupted for harming purposes. "[[Wiktionary:melancholy|Melancholy]]" means to have great sadness or depression, and in archaic terms it means "black bile", or "[[Wikipedia:Melancholia|Melancholia]].


}}
===Design===
Medicine has silver-blue coloured eyes and blonde curly hair. She wears a dark red-purple shirt with red seams, a red skirt with red-purple seams, shoes in the same color and a pink bow at her back. She has a red ribbon in her hair.
 
She is accompanied by a tiny doll that is similar to her appearance.
 
==Story==
===Spiele===
;''Phantasmagoria of Flower View''
[[File:Th09MedicineBackSprite.png|frame|left|Medicine's back sprite in ''PoFV'']]
[[File:Th09MedicineSprite.png|frame|Medicine's sprite in ''PoFV'']]
:{{Main|Phantasmagoria of Flower View/Story#Medicine's Story|l1=Phantasmagoria of Flower View Story}}
Medicine attacks the player with lily-of-the-valley's poison for no apparent reason other than because they happened to be in her field. Eventually they all get overwhelmed by the poison and leave after the fight. She eventually leaves the field and encounters [[Eiki Shiki, Yamaxanadu]], where she decides she will go against the [[human]]s and the status of dolls rise. Though, Eiki states that she is selfish and should understand the pain of others as well. So she gets judged by Eiki at that moment.
 
===Spin-Offs===
;''Shoot the Bullet''
[[File:Th135Medicine.png|frame|Medicine in ''HM'']]
In ''[[Shoot the Bullet]]'', [[Aya Shameimaru]] encountered Medicine on [[stage]] 4 and took photos of her [[danmaku]].
 
;''Hopeless Masquerade''
Medicine made a background cameo appearance in ''[[Hopeless Masquerade]]'' on the [[Hall of Dreams' Great Mausoleum]] stage. She is seen sitting high on the mausoleum whilst cheering something.
 
==Beziehungen==
===Menschen===
She despises all [[human]]s that she encounters. Though, she doesn't actually know how to deal with humans. Her friendship level with the is poor while her threat level is high.
 
===Kleinere Beziehungen===
;Alice Margatroid
Medicine was seen chatting with [[Alice Margatroid]] on chapter 9 of ''[[Silent Sinner in Blue]]'', although anything else other than this is unknown.
 
==Gallerie==
<gallery>
File:Th09FullMedicine.png|Medicine artwork from ''[[Phantasmagoria of Flower View]]''
File:Th09MedicineAlt.png|Alternate outfit from ''Phantasmagoria of Flower View''
File:GoMSigil-Medicine.jpg|Medicine's sigil in ''[[The Grimoire of Marisa]]''.
</gallery>
 
==Skills==
{|class="wikitable"
!Name
!Englische Übersetzung
!Deutsche Übersetzung
!Anmerkung
!Spiele
!Anwendung
|-
|「ポイズンビー」
|"Poison Bee"
|"Giftbiene"
|
|[[Phantasmagoria of Flower View|PoFV]]
|Ladungsangriff
|-
|「スウィートポイズン」
|"Sweet Poison"
|"Süßes Gift"
|
|[[Phantasmagoria of Flower View|PoFV]]
|EX Angriff
|}
 
==Spell Cards==
{|class="wikitable"
!Name
!Englische Übersetzung
!Deutsche Übersetzung
!Anmerkung
!Spiele
!Stage
|-
|
|
|
|
|
|
|}


==Trivia==
*It is sometimes assumed that "the tiny doll" might be her, who is in fact controlling the human shape beside her... The truth is yet to be seen.
*Medicine Melancholy once made an attempt to spread poison across the [[Human Village]].
*She bears a striking resemblance to [[Ayana]], the 5th [[stage]] [[Boss|midboss]] of ''[[Mystic Square]]''.


==Name==
==Fandom==
*She is associated with [[Alice Margatroid]] in fanworks for obvious reasons.
*Fans have given the tiny doll the name {{nihongo|"Su-san"|すさん}}.
*The term {{nihongo|Konparo|コンパロ}} is associated with her, due to her having said "Konparo konparo, poison gathers" in her ending in ''[[Phantasmagoria of Flower View]]''. Konparo is an incorrectly abbreviated romanization of [[Wiktionary:convalloside|convalloside]], a poison found in lily-of-the-valley flowers. (It should have been Konbaro or Konvaro instead)
*Though a playable character and opponent in one of the ''[[Touhou Project]]'' games, she tends to end up behind most Touhou [[Windows]] characters in [[THWiki Popularity Poll|popularity polls]], and like [[Shizuha Aki]] and [[Minoriko Aki]] has become somewhat notable for her relative unpopularity.
*She is sometimes depicted with [[Yuuka Kazami]] in fanworks because they are both related to flowers.


==Offizielle Profile==
==Offizielle Profile==
===[[Phantasmagoria of Flower View]] - キャラ設定.txt===
{{Profile Quote
{{Profile Quote
| image = [[File:MedicinePOFV.png|150px|Medicine Melancholy POFV]]
| image = [[File:MedicinePOFV.png|150px|Medicine Melancholy POFV]]
| titel = [[Phantasmagoria of Flower View]] - キャラ設定.txt
| text =
| text =
 ○小さなスイートポイズン <br/>
 ○小さなスイートポイズン <br/>
Zeile 84: Zeile 192:


}}
}}
==Officielle Ressourcen==
*2005/08/14 '''[[Phantasmagoria of Flower View]]''' - Medicine Story dialogue; キャラ設定.txt (official profile)
*2005/12/30 '''[[Shoot the Bullet]]''' - [[Shoot the Bullet/Spell Cards/Level 4|Stage 4 Spell Card comments]]
*2006/12/27 '''[[Perfect Memento in Strict Sense]]''' - [[Perfect Memento in Strict Sense/Medicine Melancholy|Medicine Melancholy]]
*2008/02/09 '''[[Silent Sinner in Blue]]''' - Chapter 9
*2009/07/28 '''[[The Grimoire of Marisa]]''' - [[The Grimoire of Marisa/Medicine Melancholy's Spell Cards|Medicine Melancholy's Spell Cards]]
==Referenzen==


[[en:Medicine Melancholy]]
[[en:Medicine Melancholy]]
[[ru:Медисин Меланхоли]]
[[ru:Медисин Меланхоли]]
[[Kategorie:Charaktere]]
[[Kategorie:Charaktere]]
[[Kategorie:Phantasmagoria of Flower View]]

Version vom 28. August 2015, 18:07 Uhr

Übersetzung nötig! Dieser Text befindet sich noch in englischer/japanischer oder einer anderen Sprache.
Hilf Touhou-Wiki, diese Seite ins Deutsche zu übersetzen.

Vorlage:Lang
Medicine Melancholy

Medicine Melancholy

Medicine Melancholy in Phantasmagoria of Flower View
Little Sweet Poison
Alter Unsterblich
Spezies Puppe, Youkai
Fähigkeiten Giftmanipulation
Tätigkeit Unbekannt
Heimat Namenloser Hügel
Auftritte
Offizielle Spiele:
Literatur:
Musik


Medicine Melancholy (メディスン・メランコリー Medisun Merankorī) is a young doll youkai that lives on Nameless Hill surrounded by poisonous lily-of-the-valley flowers.

Allgemeines

Medicine first appearance in Phantasmagoria of Flower View as a possible opponent. She was then later shown as a target on Stage 4 of Shoot the Bullet and in the background of Hopeless Masquerade. She is a doll who became youkai after being left in the lily-of-the-valley field on the Nameless Hill.

Because some of her attacks create clouds of poison in the player's side of the field which slow the player's movements and make dodging difficult she can be a very troublesome opponent for those that don't take care while near poison. Though supposedly not especially powerful or experienced among youkai, the fact that the right poison can affect even very strong people or large numbers of people at once makes her someone best avoided.

Spezies

Since a few hundred years has still not passed from the time she became youkai, she is a novice youkai. Dolls are usually manipulated by humans. Because of this, she wishes for doll emancipation, but there aren't many dolls who agree with her since dolls can't move to begin with. She was a large doll used in ventriloquism. Even after becoming a youkai, her body is still that of a doll and her experience and knowledge is overwhelmingly shallow. Although she is labeled as a youkai, Medicine's true nature may be that of a tsukumogami, as described in the Perfect Memento in Strict Sense article about the Eight Million Gods.

Fähigkeit

Gift manipulieren

Medicine is able to manipulate poison, where she can uses the poison on everything; food, attacking and even herself could be covered with poison. It seems to be not merely the poison of lily-of-the-valley, but of all kinds. For example, the poison of wasps, snakes, spiders, alcohol, nicotine, etc. It has the effect such that even touching her will cause inflammation; there's currectly no definite treatment method. Even strong youkai could be at risk from her poison, and it may cause after effects too. However, since she's in the early childhood of not having lived around the range of several hundred years, she is not able to skilfully control her own power, and does not know how to go easy. Even when the opponent is human, she puts forth all her power.

Incidentally, since she is not a living thing, the poison has no effect on her at all. Since all poison are raw materials for drugs, she would have good compatibility with the drug maker Eirin Yagokoro. The ingredients of seeds that can be taken from plants can cause animals to go insane. She learned that from experience, and she established a way to freely manipulate humans with poison.

Konzept

Herkunft

She may have been inspired by Agatha Christie, whose favourite flower was non other than the lily-of-the-valley. This is backed up by ZUN's obvious love for Agatha Christie's stories as seen in other characters like Alice Margatroid, Letty Whiterock, and above all Flandre Scarlet. Also, she may have been inspired by Nathaniel Hawthorne's short story, Rappaccini's Daughter, where the title character, Dr. Rappaccini, keeps his daughter, Beatrice, confined in a garden of poisonous flowers, until she became poisonous herself.

Name

Her full name is Medicine Melancholy (メディスン・メランコリー), which may have derived from A Medicine For Melancholy by Ray Bradbury. Also, "medicine" can mean a "drug", and a drug can be "poison" – thus, a natural medicine can be poisonous if it were corrupted for harming purposes. "Melancholy" means to have great sadness or depression, and in archaic terms it means "black bile", or "Melancholia.

Design

Medicine has silver-blue coloured eyes and blonde curly hair. She wears a dark red-purple shirt with red seams, a red skirt with red-purple seams, shoes in the same color and a pink bow at her back. She has a red ribbon in her hair.

She is accompanied by a tiny doll that is similar to her appearance.

Story

Spiele

Phantasmagoria of Flower View
Medicine's back sprite in PoFV
Medicine's sprite in PoFV

Medicine attacks the player with lily-of-the-valley's poison for no apparent reason other than because they happened to be in her field. Eventually they all get overwhelmed by the poison and leave after the fight. She eventually leaves the field and encounters Eiki Shiki, Yamaxanadu, where she decides she will go against the humans and the status of dolls rise. Though, Eiki states that she is selfish and should understand the pain of others as well. So she gets judged by Eiki at that moment.

Spin-Offs

Shoot the Bullet

In Shoot the Bullet, Aya Shameimaru encountered Medicine on stage 4 and took photos of her danmaku.

Hopeless Masquerade

Medicine made a background cameo appearance in Hopeless Masquerade on the Hall of Dreams' Great Mausoleum stage. She is seen sitting high on the mausoleum whilst cheering something.

Beziehungen

Menschen

She despises all humans that she encounters. Though, she doesn't actually know how to deal with humans. Her friendship level with the is poor while her threat level is high.

Kleinere Beziehungen

Alice Margatroid

Medicine was seen chatting with Alice Margatroid on chapter 9 of Silent Sinner in Blue, although anything else other than this is unknown.

Gallerie

Skills

Name Englische Übersetzung Deutsche Übersetzung Anmerkung Spiele Anwendung
「ポイズンビー」 "Poison Bee" "Giftbiene" PoFV Ladungsangriff
「スウィートポイズン」 "Sweet Poison" "Süßes Gift" PoFV EX Angriff

Spell Cards

Name Englische Übersetzung Deutsche Übersetzung Anmerkung Spiele Stage

Trivia

  • It is sometimes assumed that "the tiny doll" might be her, who is in fact controlling the human shape beside her... The truth is yet to be seen.
  • Medicine Melancholy once made an attempt to spread poison across the Human Village.
  • She bears a striking resemblance to Ayana, the 5th stage midboss of Mystic Square.

Fandom

  • She is associated with Alice Margatroid in fanworks for obvious reasons.
  • Fans have given the tiny doll the name "Su-san" (すさん).
  • The term Konparo (コンパロ) is associated with her, due to her having said "Konparo konparo, poison gathers" in her ending in Phantasmagoria of Flower View. Konparo is an incorrectly abbreviated romanization of convalloside, a poison found in lily-of-the-valley flowers. (It should have been Konbaro or Konvaro instead)
  • Though a playable character and opponent in one of the Touhou Project games, she tends to end up behind most Touhou Windows characters in popularity polls, and like Shizuha Aki and Minoriko Aki has become somewhat notable for her relative unpopularity.
  • She is sometimes depicted with Yuuka Kazami in fanworks because they are both related to flowers.

Offizielle Profile

Phantasmagoria of Flower View - キャラ設定.txt

Medicine Melancholy POFV  ○小さなスイートポイズン 

  メディスン・メランコリー
  Medicine Melancholy

  種族:人形
  能力:毒を操る程度の能力

  鈴蘭畑に捨てられた人形が、長い年月を経て妖怪化した物。
  妖怪化してからはまだ数年程度しか経っていない、妖怪の新米。
  毒を操る程度の能力を持つ。

  植物から取れるある種の成分は動物を狂わせる。彼女はその事を経
  験的に知り、人間を自由に操る方法を確立した。

  また、自分は生物じゃないので一切毒は効かない。

  人形は普段は人間に操られている。その為、彼女は人形解放を強く
  願うが、賛同する人形は居なかった。そもそも他の人形は自らの力で
  は動かなかったのだ。

  まだ咲くはずのない鈴蘭が、今年は一斉に咲き始めている。それど
  ころか、一緒に咲くはずのない秋の花も咲き始めたのだ。彼女はは幻
  想郷には未知なる力が存在する事を強く思い知らされた。

Kleines süßes Gift


Medicine Melancholy

Spezies: Puppe
Fähigkeit: Giftmanipulation

Eine verlassene Puppe, die in ein Feld voller Maiglöckchen geworfen wurde; über die Jahre wurde sie zu einem Youkai.
Da nur wenige Jahre seitdem vergangen sind, ist sie noch ein unerfahrener Youkai
Ihre Fähigkeit ist es, Gift zu manipulieren.

Sie hat festgestellt, dass bestimmte Pflanzeninhaltsstoffe Tiere in den Wahnsinn treiben können. Dieses Wissen setzt sie nun ein, um Menschen nach ihrem Willen zu manipulieren.

Da sie selbst kein lebendiges Wesen ist, hat Gift keine Wirkung auf sie.

Üblicherweise werden Puppen von Menschen manipuliert, weshalb sie sich eine Emanzipation der Puppen wünscht. Es gibt jedoch nicht viele Puppen, die ihre Meinung teilen, was daran liegen kann, dass diese nicht lebendig sind..

Die Maiglöckchen, deren Erblühen man nicht erwartete, begannen alle auf einmal aufzutauchen. Darüberhinaus blühten sogar Herbstpflanzen auf. Sie lernte, dass es in Gensokyo viele Kräfte gibt, die sie zuvor nicht kannte.

Officielle Ressourcen

Referenzen