• Willkommen im deutschen Touhou Wiki!
  • Falls du selbst mithelfen möchtest, dann kontaktiere uns auch bitte auf den Discord-Servern an der linken Seitenleiste!
  • Lest die Bearbeitungsrichtlinien!

Touhou Gouyoku Ibun: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Touhou Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „{{Infobox Game | type = official game | titleN = {{ruby-ja|東方剛欲異聞|とうほうごうよくいぶん}}<br />{{ruby-ja|水没した沈…“)
 
K
Zeile 26: Zeile 26:
 
==Gameplay==
 
==Gameplay==
 
{{Main|/Gameplay|l1=Gameplay|/Spell Cards|l2=Spell Cards}}
 
{{Main|/Gameplay|l1=Gameplay|/Spell Cards|l2=Spell Cards}}
Auf der offiziellen Webseite steht als Spielbeschreibung: "Seitlich-scrollendes Danmaku Wasser-Action-Spiel" on the official website.
+
Auf der offiziellen Webseite steht als Spielbeschreibung: "Seitlich-scrollendes Danmaku Wasser-Action-Spiel".
  
 
==Konzept==
 
==Konzept==

Version vom 5. Oktober 2019, 00:01 Uhr

東方剛欲異聞 (とうほうごうよくいぶん)
水没した沈愁地獄 (すいばつしたちんしゅうじごく)

Touhou Gouyoku Ibun
Touhou Gouyoku Ibun
Entwickler Twilight Frontier /
Team Shanghai Alice
Publisher Twilight Frontier /
Team Shanghai Alice
Erscheinungsdatum Beta: October 6th, 2019
Gameplay Single-player Story Mode
Offizielle Seite Link


Touhou Gouyoku Ibun (Östliche Raffgier-Sage) ~ Suibatsushita Chinshuu Jigoku (Die Versunkene Hölle der Ertrunkenen Leiden) (東方剛欲異聞 ~ 水没した沈愁地獄) ist der 17.5te Teil des Touhou Project, kreiert von Team Shanghai Alice, in Zusammenarbeit mit Twilight Frontier.

Gameplay[Bearbeiten]

Auf der offiziellen Webseite steht als Spielbeschreibung: "Seitlich-scrollendes Danmaku Wasser-Action-Spiel".

Konzept[Bearbeiten]

Name[Bearbeiten]

Touhou Gouyoku Ibun ist das zweite offizielle Touhou Spiel ohne einen Englischen Untertitel, nach Touhou Hisoutensoku.

Story[Bearbeiten]

地上に黒い水が吹き出していた。 その水は異臭を放ち、身体に付くと簡単には落とせなかった。 とても生活用水として使える代物では無かった。

その湧き出る黒い水を凶と見るもの、吉と見るもの、 神聖なものと見るもの、邪悪なものと見るもの、 天災と見るもの、経済的暁光だと見るもの、 様々な憶測が飛び交い、一部ではお祭り騒ぎにもなった。

しかしある出来事を境に、浮かれていたものの背筋を凍らせる事となる。 飲料用の湧き水に、美しい清流に、憩いの場である温泉に…… 黒い水は場所を選ばず、湧き出し始めたのである

Ein schwarzes Wasser sprudelte aus der Erde hervor. Wasser, mit faulem Gestank, das in Berührung mit dem Körper nicht mehr leicht abzukriegen war. Ein Wasser, das für das tägliche Leben absolut nicht zu gebrauchen war.

Manche sahen das schwarze Wasser als ein böses Omen an, andere wie ein gutes Zeichen. Es gab solche, für die galt es heilig, und jene für die war es des Teufels. Ob Katastrophe, Wirtschaftsgelegenheit oder sonstige Theorien, am Ende feierten manche sogar des schwarzen Wassers Ankunft.

Doch dann geschah etwas, das den fröhlich-feiernden Leuten die Haare sträuben ließ. Das schwarze Wasser begann zu sickern... ob trinkbares Quellwasser, idyllischen Bächlein oder wohltuende Thermalbäder, das Wasser sickerte ohne Rücksicht in alle möglichen Gegenden hinein.

Musik[Bearbeiten]

Gallerie[Bearbeiten]

External Links[Bearbeiten]

Offiziell[Bearbeiten]