- Willkommen im deutschen Touhou Wiki!
- Falls du selbst mithelfen möchtest, dann kontaktiere uns auch bitte auf den Discord-Servern an der linken Seitenleiste!
- Lese die Richtlinien!
- Touhou gibt es auch auf Deutsch!
Vorlage:Musik/Th12
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
[bearbeiten] [ ] Datei:Template-info.png Vorlagen-Hilfe
Liefert den japanischen Originaltitel oder die deutsche Übersetzung eines offiziellen Musikstücks aus Undefined Fantastic Object.
Siehe auch Vorlage:Musik.
Verwendung
{{Musik/Th12|<Stücknummer>|<jp oder de>}}
Zuweisungstabelle
Stücknummer | jp | de |
---|---|---|
01 | 青空の影 | Ein Schatten im blauen Himmel |
02 | 春の湊に | Am Frühlingshafen |
03 | 小さな小さな賢将 | Klitzekleiner, kluger Kommandant |
04 | 閉ざせし雲の通い路 | Die verschollene Wolkenstraße |
05 | 万年置き傘にご注意を | Warnung vor dem uralten Ersatzregenschirm |
06 | スカイルーイン | Sky Ruin (Himmelsruine) |
07 | 時代親父とハイカラ少女 | Der altmodische Herr und das stilvolle Mädchen |
08 | 幽霊客船の時空を越えた旅 | Eine Geisterschiff-Reise durch Zeit und Raum |
09 | キャプテン・ムラサ | Captain Murasa |
10 | 魔界地方都市エソテリア | Makai-Provinzstadt Esoteria |
11 | 虎柄の毘沙門天 | Der getigerte Bishamonten |
12 | 法界の火 | Das Feuer von Hokkai |
13 | 感情の摩天楼 ~ Cosmic Mind | Emotionaler Wolkenkratzer ~ Cosmic Mind (Kosmischer Verstand) |
14 | 夜空のユーフォーロマンス | UFO-Romantik im Nachthimmel |
15 | 平安のエイリアン | Heian-Alien |
16 | 妖怪寺 | Der Youkai-Tempel |
17 | 空の帰り道 ~ Sky Dream | Heimkehr vom Himmel ~ Sky Dream (Himmelstraum) |
18 | プレイヤーズスコア | Player Score |
Beispiel
{{Musik/Th12|7|de}}
→ Der altmodische Herr und das stilvolle Mädchen
{{Musik/Th12|7|jp}}
→ 時代親父とハイカラ少女
Die obige Hilfe wird von Vorlage:Musik/Th12/doc eingebunden. (bearbeiten | Versionen) Für Bearbeitungsversuche kann die sandbox (create) oder die testcases (create) -Seite dieser Vorlage benutzt werden. Bitte füge Kategorien und Interwiki-Links in die /doc -Unterseite ein. Unterseiten dieser Vorlage. |