- Willkommen im deutschen Touhou Wiki!
- Falls du selbst mithelfen möchtest, dann kontaktiere uns auch bitte auf den Discord-Servern an der linken Seitenleiste!
- Lese die Richtlinien!
- Touhou gibt es auch auf Deutsch!
Sanae Kochiya
Sanae Kochiya kot͡ɕija sanae (♫) | |
|---|---|
 Sanae in Unconnected Marketeers
Vergötterter Mensch des WindesMehr Charaktertitel | |
| Spezies | Mensch, Nachfahrin einer Göttin |
| Fähigkeiten | Kann Wunder bewirken |
| Tätigkeit | Miko des Moriya-Schreins |
| Heimat | Moriya-Schrein, ehemals Außenwelt |
| Beziehungen |
|
| Auftritte |
Offizielle Spiele:
Literatur:
|
| Musik |
|
- „Ich bin Sanae, die Windpriesterin. Eine Nachfahrin der totgesagten lebenden Götter der Außenwelt.“
- — Sanae Kochiya, zu Reimu Hakurei (Mountain of Faith, Reimu Stage 5)
Sanae Kochiya (東風谷 早苗 Kochiya Sanae) ist ein menschliches Mädchen aus der Außenwelt und eine entfernte Verwandte von Suwako Moriya, einer der beiden Gottheiten des Moriya-Schreins.
Inhaltsverzeichnis
Allgemeines[Bearbeiten]
- „Das hier ist der Moriya-Schrein. Ein längst vergessener Schrein aus alter Zeit. Mein Gott und ich werden nun diesen Berg übernehmen. Danach fehlt uns nur noch dein eigener Schrein, und dann … wird der gesamte Glauben von Gensoukyou nur uns allein gehören.“
- — Sanae Kochiya, zu Reimu Hakurei (Mountain of Faith, Reimu Stage 5)
Sanaes erster Auftritt war als Midboss und anschließend als Boss der fünften Stage von Mountain of Faith. Seit Undefined Fantastic Object nimmt sie zusammen mit Youmu Konpaku und Sakuya Izayoi eine der wechselnden Rollen als Protagonisten neben Reimu Hakurei und Marisa Kirisame ein.
Persönlichkeit[Bearbeiten]
Sanae ist eine energetische und für gewöhnlich freundliche Person. Als ehemalige Bewohnerin der Außenwelt weiß sie viel mehr über die Kultur der dort lebenden Menschen und die wissenschaftlichen Fortschritte als die meisten in Gensoukyou, so spricht sie über Mechs und Anime und kennt physikalische Phänomene wie Kernfusion. Gleichzeitig hat sie teilweise Schwierigkeiten, sich in Gensoukyou einzuleben, wobei sie die Welt besser versteht als Sumireko Usami.
Sanae ist in vielerlei Hinsicht ein Gegenstück zu Reimu Hakurei. Während Reimu im Allgemeinen unfreundlich und eher wortkarg ist, ist Sanae gesprächig und offen. Auch als Miko unterscheiden sie sich, da Reimu erfolglos in Armut in einem baufälligen Schrein für einen Gott arbeitet, dessen Identität und Namen sie nicht kennt, während Sanae mit Eifer in einem neuen, fortschrittlichen und zumindest halbwegs erfolgreichen Schrein arbeitet und ihre Gottheiten Suwako Moriya und Kanako Yasaka nicht nur kennt, sondern mit ihnen zusammenlebt. Des Weiteren trinkt Sanae, im Gegensatz zu fast allen anderen Charakteren in Touhou, keinen Alkohol, während Reimu häufig betrunken gesehen wird.
Sie hat einen gewissen Stolz auf ihre übernatürlichen Kräfte, was besonders bei ihrem ersten Auftritt in Mountain of Faith deutlich wird, in dem sie zu einem gewissen Grad auf die Bewohner Gensoukyous herabschaut und glaubt, dass Reimu Hakurei ihren Schrein nach einer Drohung aufgeben würde. In der Folgezeit musste Sanae erkennen, dass ihre Kräfte in Gensoukyou keine Besonderheit mehr sind und dass sie (weitgehend) als normaler Mensch leben muss.
Hieda no Akyuu beschreibt sie als „dumm“ und „anders als die anderen Menschen in Gensoukyou, aber auch als „ungewöhnlich gut eingelebt“.[1]
Fähigkeiten[Bearbeiten]
Sanae kann durch ihre göttliche Abstammung Wunder vollbringen. Diese Wunder sind im Allgemeinen Ereignisse, die als sehr unwahrscheinlich oder unmöglich gelten, ob nun positiv oder negativ. Große, unglaubliche Wunder müsste Sanae tagelang ununterbrochen vorbereiten, während sie kleine mit wenigen Worten erzeugen kann. Die meisten ihrer Kräfte beziehen sich auf das Wetter.[1]
Daneben kann sie als Miko Gottheiten beschwören, wobei sich diese Kraft im Gegensatz zu Reimu Hakurei, welche verschiedenste Götter in sich rufen kann, auf Suwako Moriya und Kanako Yasaka beschränkt.
In der Außenwelt ließ im Laufe der Zeit der Glauben an Wunder nach, weswegen ihre Fähigkeiten kaum beachtet wurden. Im Gegensatz zu tatsächlichen Göttern ist Sanaes Existenz dadurch jedoch nicht bedroht.
Tätigkeiten[Bearbeiten]
Sie ist die Miko, das Schreinmädchen, vom Moriya-Schrein, genauer seine Windpriesterin. Aufgrund ihrer Kräfte und ihrer Abstammung ist sie außerdem eine Art dritte, kleinere Göttin für den Schrein.
Zu ihren Aufgaben gehört es, den Schrein im Menschendorf zu bewerben, unter anderem, da Menschen anderen Menschen mehr Vertrauen schenken.[1]
Vergangenheit[Bearbeiten]
Sanae lebte ursprünglich als Miko in der Außenwelt, genauer aus der Präfektur Nagano,[2] wo ihr und ihrem Schrein jedoch wenig Beachtung geschenkt wurde. Als Kanako Yasaka, deren Existenz durch den nachlassenden Glauben bedroht wurde, beschloss, den Moriya-Schrein nach Gensoukyou zu versetzen, kam Sanae mit ihren Gottheiten mit, nicht ohne Angst, aber mit einer gewissen Vorfreude.[3]
Konzept[Bearbeiten]
- „In diesem Land war Sanae keine Besonderheit mehr. Sie begriff, dass sie sich vom lebenden, leibhaftigen Gott zu einem ganz normalen Menschen verwandelt hatte. Von nun an hatte sie keine andere Wahl, als ein friedliches Leben als normaler Mensch zu führen.“
- — Erzähler (Mountain of Faith, Sanaes Profil)
Name[Bearbeiten]
Sanae unterscheidet sich von den meisten Charakteren durch einen Namen, den es so im modernen Japan geben könnte. Ihr Vorname, Sanae (早苗), setzt sich aus 早 für „früh“ und 苗 für „Spross“ zusammen. Zusammen bedeuten diese Kanji auch „Reisspross“.
Ihr Nachname, Sanae (東風谷), setzt sich aus 東 für „Osten“ (dieses Zeichen findet sich auch in Touhou (東方), „östlich“), 風 für „Wind“ und 谷 für „Tal“ zusammen. Zusammen bedeutet ihr Nachname also in etwa „Ostwindtal“. Als Dienerin der Windgöttin Kanako Yasaka verweist ihr Name auch auf ihre Fähigkeiten.
Sanaes verhältnismäßig gewöhnlicher Name rührt daher, dass sie in der Außenwelt als normaler Mensch geboren wurde und aufgewachsen ist. Er verweist möglicherweise auch auf eine reale Person namens „Sanae Moriya“ (守矢早苗), ein Familienoberhaupt der Moriya-Familie.
Aussehen[Bearbeiten]
Sanaes Aussehen ist über die Jahre weitgehend ähnlich geblieben. Sie hat lange hellgrüne Haare und in den meisten Auftritten grüne Augen (mit Ausnahme ihres Debüts in Mountain of Faith, bei dem sie gelb sind, und dem Portrait Touhou Hisoutensoku, auf dem sie blau sind). Sie trägt einen blauen Rock mit einem Muster aus helleren Strichen und Punkten und ein weißes ärmelloses Hemd mit Kragen mit passenden losen Ärmeln, die wie bei Reimu Hakurei ihre Achseln unbedeckt lassen.
Sanae trägt Haarschmuck, der auf ihre beiden Gottheiten verweist: eine Schlange für Kanako Yasaka, die sich um ihre Haare auf der linken Seite windet, und einen Anstecker-artigen Froschkopf weiter oben (bei ihrem Debüt offenbar mit einem Band befestigt). Des Weiteren trägt sie ein Gohei, ein für Shintō-Rituale genutzter Stab mit Papierdekorationen. In einer Parallele zu Reimu Hakurei, deren Gohei mit jedem Spielauftritt länger zu werden scheint, gilt das auch für Sanaes Accessoire.
Auftritte[Bearbeiten]
- „Hihihi, ich hab endlich gelernt, wie man hier ordentlich grüßt. In Gensoukyou legt man gesunden Menschenverstand am besten ab, stimmt’s?“
- — Sanae Kochiya (Subterranean Animism, Extra-Stage)
Spiele[Bearbeiten]
Nachdem der Moriya-Schrein nach Gensoukyou versetzt wurde, versuchten seine Bewohner, den Hakurei-Schrein einzuschüchtern. Dabei unterschätzten sie jedoch Reimu Hakurei und Marisa Kirisame, welche ungeachtet der Drohungen in den Moriya-Schrein einfielen und die Miko sowie ihre beiden Gottheiten besiegten. Zur selben Zeit waren auch die anderen Bewohner des Youkaibergs, allen voran die Kappa und besonders die Tengu, ihnen feindlich gesonnen. Im Nachspiel der Konfrontation schlossen die Schreinbewohner jedoch Frieden mit dem Hakurei-Schrein und den anderen Bergbewohnern.
Sie greift die Protagonistin in der Extra-Stage an, da sie dies für die in Gensoukyou übliche Begrüßung hält.
Je nach Wahl ihres Schusstyps wird Sanae von einer ihrer Göttinnen losgeschickt; im Fall von Typ A beauftragt Kanako Yasaka sie, ihre Kampffertigkeiten an Youkai zu trainieren, im Fall von Typ B lässt Suwako Moriya sie nach dem Schatzschiff suchen.
Nachdem große Zahlen göttlicher Geister auftauchen, beginnt Sanae, nach ihrer Quelle zu suchen.
Sanae erfährt von der Ankunft einer Sonde in Gensoukyou, die dem Mars-Rover Curiosity ähnelt und in seinem Umkreis alles Leben auslöscht. Ihre Gottheiten schicken sie daraufhin auf die Suche nach dem Hintergrund des Rovers, was Sanae auf die Spur der Invasion der Mondbewohner bringt.
Kanako Yasaka lässt Sanae den Ursprung der mysteriösen Fähigkeitskarten untersuchen, was die Priesterin zu einem Komplott auf und unter dem Youkaiberg führt.
In diesem Spiel nimmt Sanae zusammen mit Hong Meiling und Cirno eine der zentralen Rollen ein. Sie beobachtet einen riesigen Roboter in der Ferne, schafft es jedoch beim Näherkommen nicht, ihn aufzuspüren. Schließlich erfährt sie, dass es die Attraktion Hisoutensoku und ein Projekt ihres eigenen Schreins ist, woraufhin sie frustriert gegen Suwako Moriya kämpft.
Literatur[Bearbeiten]
Sanae ist ein regelmäßig auftretender Charakter in Wild and Horned Hermit. So ist sie häufig involviert, wenn der Moriya-Schrein auftaucht, manchmal als Rivalin für Reimu Hakurei, manchmal jedoch auch als Freundin.
Beziehungen[Bearbeiten]
Die beiden sind die Gottheiten, denen Sanae dient. Sie ist ihnen treu ergeben, auch wenn sie die Priesterin manchmal frustrieren, so in Touhou Hisoutensoku, wo Sanae darüber verärgert ist, dass ihr Suwako nichts vom Bau von Hisoutensoku erzählt hat. In Kämpfen beschwört Sanae die beiden manchmal herauf.
Die beiden sind seit Sanaes Ankunft in Gensoukyou direkte Konkurrenten, obwohl ihre Feindseligkeit sich schnell zu einer freundlichen Rivalität abgeschwächt hat und sie häufig als Freundinnen gezeigt werden.
Galerie[Bearbeiten]
Sanae in Mountain of Faith
Sanae in Undefined Fantastic Object
Sanae in Touhou Hisoutensoku
Sanae in Ten Desires
Sanae in Legacy of Lunatic Kingdom
Sanae in Unconnected Marketeers
Sanaes Auftritt im Hintergrund in Hopeless Masquerade
Sanaes Sprite in Mountain of Faith
Sanaes Farbpaletten in Touhou Hisoutensoku
Sanae auf dem Cover von Touhou Hisoutensoku OST, mit Hisoutensoku
Sanae auf dem Cover des dritten Bands von Wild and Horned Hermit
Sanae auf dem Cover des vierten Bands von Strange Creators of Outer World
Sanae in Symposium of Post-mysticism
Sanae auf einem Flyer für Undefined Fantastic Object von alphes
Sanaes Siegel in The Grimoire of Marisa
Sanaes Siegel in Touhou Hisoutensoku, mit einem Frosch und einer Schlange
Spellcards[Bearbeiten]
Trivia[Bearbeiten]
- Sanaes achte Spellcard in Touhou Hisoutensoku (Erdgott-Beschwörung: Eisenring) erinnert an Shin Akumas Angriff Misogi aus SNK vs. Capcom.[4]
- Obwohl sie in Touhou Hisoutensoku in der letzten Stage gegen Suwako Moriya kämpft, kann Sanae Suwako für Spellcards beschwören, um sich selbst anzugreifen.
- Als in Wild and Horned Hermit über den Raijuu gesprochen wird, denkt Sanae offenbar an Pikachu aus Pokémon.
- Nach Sanaes vielen Auftritten ab ihrem Debüt gab es eine Pause mit Hopeless Masquerade und Double Dealing Character, in denen sie nicht spielbar war und der Moriya-Schrein keine Relevanz hatte, was manche Fans verärgerte. Hierfür wurden mehrere Erklärungen innerhalb der Geschichten gegeben: In Kapitel 19 von Wild and Horned Hermit erklärt Kanako Yasaka, dass sie zu sehr mit dem Bau der Seilbahn am Youkaiberg beschäftigt waren, und im selben Kapitel weist Marisa Kirisame daraufhin, dass Sanae ihr Gohei bisher kaum benutzt hat und es daher − im Gegensatz zu Reimu Hakureis Gohei und Marisas Mini-Hakkero − nicht genügend Kraft sammeln konnte, um zu einem Tsukumogami zu werden.
- Als ehemalige Bewohnerin der Außenwelt ist Sanae eine der wenigen Figuren, von der ein realer Ort bekannt ist, an dem sie gelebt hat. Sie und Suwako Moriya stammen aus Suwa, eine Stadt am Suwa-See in der Präfektur Nagano.[2] Hier steht auch der Suwa-Taisha, an den der Moriya-Schrein angelehnt ist.
Fandom[Bearbeiten]
Offizielle Profile[Bearbeiten]
Referenzen[Bearbeiten]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Symposium of Post-mysticism, Sanaes Profil
- ↑ 2,0 2,1 „Ach übrigens, Frau Kanako. Sie stammen doch ursprünglich aus Suwa, aus der Shinano-Provinz, richtig?“ − „Ich selbst nicht, aber Suwako und Sanae schon. Ich habe dort aber eine lange Zeit gelebt.“, Byakuren Hijiri und Kanako Yasaka in Symposium of Post-mysticism, Kapitel 1; Shinano ist der alte Name der heutigen Präfektur Nagano.
- ↑ Mountain of Faith, Sanaes Profil
- ↑ Prüfen!
